-
1 верхний ряд кирпичной кладки
Construction: barge course (образующий обрез или скос стены)Универсальный русско-английский словарь > верхний ряд кирпичной кладки
-
2 верхний ряд кирпичной кладки
adjconstruct. Kopfschicht, Mauerabdeckung, Mauerkrone, Abdeckschicht (отдельно стоящей стены)Универсальный русско-немецкий словарь > верхний ряд кирпичной кладки
-
3 верхний ряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний ряд
-
4 верхний ряд
-
5 barge course
['bɑːdʒkɔːs]1) Техника: перекрывающий ряд кладки стены (из кирпичей, поставленных на ребро), черепичный ряд, образующий навес над щипцом2) Строительство: верхний ряд камней, образующий карниз стены, верхний ряд камней, образующий обрез или карниз стены, верхний ряд камней, образующий обрез стены, верхний ряд кирпичей, верхний ряд кирпичей на фронтоне, образующий карниз стены, образующий обрез или карниз стены, образующий обрез стены, верхний ряд кирпичной кладки (образующий обрез или скос стены) -
6 Mauerkrone
сущ.1) общ. гребень плотины, венец городского герба в виде стенных зубцов2) тех. верх стены, верхний ряд (каменной) кладки стены, гребень стены3) стр. верхний ряд каменной кладки, верхний ряд кирпичной кладки -
7 Kopfschicht
сущ.1) тех. кирпич тычкового ряда, верхний ряд (кирпичной кладки)2) стр. верхний ряд кирпичной кладки -
8 Mauerabdeckung
сущ.стр. верхний ряд каменной кладки, верхний ряд кирпичной кладки, гребень стены, лещадная плита (отдельно стоящей) стены -
9 Abdeckschicht
сущ.1) стр. покрывной слой, верхний слой, верхний ряд кирпичной кладки (отдельно стоящей стены)2) дор. плоское перекрытие, слой покрытия3) микроэл. маскирующий слой (напр. фоторезиста) -
10 Kopfschicht
fверхний ряд ( кирпичной кладки), кирпич тычкового ряда -
11 barge course
строит.верхний ряд кирпичной кладки, образующий обрез или скос стены -
12 course
1. ряд2. ход; пробег; путь3. слой4. курс, маршрут, трассаgut course — курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит
5. водоток; русловый поток6. геод. направление линии7. азимут и длина линииband course — выступающий ряд кладки, поясок, сандрик
8. цоколь; нижний ряд кирпичной кладки; бетонное основаниеbarge course — верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены
9. слой основания дорожной одежды10. слой раствора11. подстилающий слой основания12. горизонтальный ряд13. выступающий ряд кладки, поясок; сандрик14. декоративный дощатый поясок вокруг деревянного домаwhen I go out I lock the door as a matter of course — когда я выхожу из дому, я обязательно запираю дверь
15. ряд кладки поверх карниза16. выступающий ряд кирпичей, поясок; сандрикbrick-on-edge course — ряд кирпичей, уложенных на ребро
brick-on-end course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
damp-proof course — гидроизоляционный слой; гидроизоляционная прокладка
eaves course — нижний ряд черепицы или кровельных плиток; карнизный ряд
lintel course — ряд кирпичей в рядовой перемычке, рядовая перемычка
oversailing course — выступающий ряд кладки, поясок
racking course — слой щебня, распределяемый и уплотняемый при расклинцовке пропитываемого дорожного основания
soldier course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
string course — выступающий ряд кладки, поясок
upright course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
-
13 blocking course
1) Техника: перевязочный тычковый ряд (кирпичной кладки), поясок, ряд кладки над венчающим карнизом2) Строительство: ряд камня над венчающим карнизом, ряд кирпича над венчающим карнизом3) Железнодорожный термин: верхний ряд кирпичей под карнизом стены -
14 lacing course
1) Техника: перевязочный ряд (бутовой кладки), связующий ряд кирпичей в бутовой кладке2) Строительство: верхний выравнивающий ряд из кирпича в бутовой кладке, ряд кирпичной кладки для укрепления бутовой кладки из мелкого камня, связующий ряд блоков в бутовой кладке, связующий ряд в бутовой кладке, связывающий ряд кирпичей3) Архитектура: горизонтальный ряд кладки, крепящий облицовку к массиву стены (перевязка)4) Текстиль: сбавочный петельный ряд -
15 layer
1. слой; пласт2. рядdrainage layer — дренирующий слой, пластовая дрена
filter layer — фильтрующий слой; дренирующий слой
humus layer — почвенный слой; гумусный слой
impervious asphalt concrete layer — асфальтобетонный гидроизоляционный слой ; асфальтобетонный противофильтрационный экран
neutral layer — нейтральный слой; нейтральная поверхность
-
16 Kopfschicht
f верхний ряд м. (кирпичной кладки); кирпич м. тычкового рядаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kopfschicht
См. также в других словарях:
Каменные работы — заключаются в производстве К. кладки. Материалом для этих работ служит естественный камень в необработанном виде (полевые камни, булыги, валуны), или добытый из каменоломен (см. Ломка камня), обработанный камнетесом (см. Обделка камней), или же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Царицыно (дворцово-парковый ансамбль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Царицыно. памятник архитектуры (федеральный) Дворцово парковый ансамбль … Википедия
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ III — Народные обычаи, связанные с церковным календарем Мн. груз. сказания и обычаи были зафиксированы лишь в XIX XX вв. Трудно определить время возникновения. В наст. время большая часть обычаев, не связанных с церковной традицией, не сохранилась.… … Православная энциклопедия
ГРОБА ГОСПОДНЯ (ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА) ХРАМ В ИЕРУСАЛИМЕ — Главный храм христ. мира, где заключены 2 святыни и свидетельства Воскресения Христова Голгофа и Гроб Господень, а также др. cв. места, связанные с искупительной жертвой Иисуса Христа, его Крестными страданиями и Воскресением. Храм Гроба Господня … Православная энциклопедия
Камерное производство — (тех.) представляет обыкновенный способ заводского получения серной кислоты Н2SO4 [О других способах образования, составе, физических и химических свойствах и о способах получения одноводной (Н2SO4), дымящей и безводной (SO3) серной кислоты см.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические станции* — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические станции — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Византия — Византийская империя, государство, возникшее в 4 в. при распаде Римской империи в её восточной части и существовавшее до середины 15 в. Столицей В. был Константинополь, основанный императором Константином I в 324 330 на месте бывшей… … Большая советская энциклопедия
Площадь Карла Маркса (Брянск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Карла Маркса. Площадь Карла Маркса Брянск … Википедия